Is this tool free to use?

Yes, all our tools are 100% free to use with no registration required.

What file formats are supported?

We support all major image formats (JPG, PNG, GIF, WebP, BMP) and video formats (MP4, WebM, AVI, MOV).

Is there a file size limit?

Yes, the maximum file size is 200MB for optimal processing speed.

Vídeo para Legendas

Extraia legendas de vídeos automaticamente. Gere arquivos SRT, VTT com reconhecimento de voz IA.

Arraste arquivos aqui ou clique para enviar

Vídeos até 100MB

Vídeo para Legendas

Extraia legendas de vídeos automaticamente. Gere arquivos SRT, VTT com reconhecimento de voz IA.

Envie seu arquivo

Adicione seu arquivo para começar.

Ajuste as configurações

Escolha as opções necessárias antes do processamento.

Baixe o resultado

Exporte o arquivo após o processamento.

Por que usar esta ferramenta

Rápido no navegador: Sem instalações, funciona em qualquer dispositivo.

Sem marca d'água: Resultados limpos para uso pessoal ou profissional.

Processamento seguro: Os arquivos são tratados com segurança e removidos automaticamente.

Vídeo para Legendas

Geração de legendas e hardcoding com IA

Mais de 50 Idiomas

Alimentado por IA

Vídeo para Legendas

Transforme qualquer vídeo em uma experiência acessível e multilíngue com geração de legendas alimentada por IA. Seja criando legendas para YouTube, adicionando legendas a filmes ou tornando conteúdo educacional acessível.

Nossa ferramenta entrega legendas perfeitamente cronometradas e precisas em múltiplos formatos. Exporte como arquivos SRT/VTT ou grave legendas diretamente em vídeos para compatibilidade universal.

Mais de 50Idiomas

SRT/VTTFormatos

HardcodeOpção

IAPrecisão

Recursos de Legendas

Gere legendas precisas de qualquer vídeo usando tecnologia avançada de reconhecimento de fala. Nossa IA entende contexto, lida com múltiplos sotaques e mantém sincronização ao longo do vídeo.

Crie legendas em mais de 50 idiomas com detecção automática de idioma. Gere legendas traduzidas para alcançar públicos globais com suporte para idiomas da direita para esquerda e caracteres especiais.

Detecção automática de cena garante que as legendas apareçam no momento certo. Controles de tempo ajustáveis para ajuste fino de duração de legenda e intervalos com quebras de linha inteligentes para legibilidade ideal.

Exporte legendas como arquivos SRT ou VTT separados para máxima compatibilidade. Grave legendas diretamente em vídeos para plataformas que não suportam arquivos de legenda com fonte, tamanho e posição personalizáveis.

Perguntas frequentes

SRT (SubRip) é o formato de legenda mais universal, suportado por praticamente todos os players de vídeo e plataformas. VTT (WebVTT) é otimizado para navegadores web e vídeo HTML5, oferecendo mais opções de estilo. Escolha SRT para máxima compatibilidade.

Mantenha legendas como arquivos separados ao fazer upload para plataformas que as suportam (YouTube, Vimeo) para flexibilidade do espectador. Grave para plataformas de mídia social (Instagram, TikTok) ou ao compartilhar via aplicativos de mensagens.

Nossa IA alcança precisão de 95-99% com áudio claro em idiomas suportados. A precisão depende da qualidade do áudio, ruído de fundo, sotaques e terminologia técnica. Revisão é recomendada para sotaques fortes ou vocabulário especializado.

Sim! A ferramenta pode tanto transcrever no idioma original quanto traduzir para outro idioma. Primeiro, transcreve o áudio com precisão, depois traduz mantendo contexto e cronometragem.

Ao gravar, você pode personalizar família de fonte, tamanho, cor, fundo, posição e opacidade. Escolha entre predefinições para diferentes plataformas ou crie estilos personalizados com sombras para legibilidade.